環境保全・資源節約・ごみの削減のため、
当店ではレジ袋の無料配布を見直すこととなりました。

2020年6月30日（火）をもちましてレジ袋の無料配布を終了させていただきます。
7月1日（水）よりレジ袋をご希望のお客様には有料にてご提供させていただきます。

レジ袋の有料化を通じて、マイバッグの持参などを推奨させていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。

新型コロナウィルス感染拡大防止対策の一環として、しばらくの間お休みさせて
いただいておりました喫茶ルームですが、
6月10日（水）〜30日（火）の間、「人数・時間」を制限させて再開いたしました。

【店内飲食の利用人数・時間制限】
●人数：1組 1人〜3人まで
●時間：1時間まで

お客様には大変ご不便をおかけ致しますが何卒ご理解、ご協力の程
お願い申し上げます。

5月25日（月）〜5月27日（水）は、店舗前の工事のため臨時休業いたします。
お客様には大変ご不便をおかけ致しますがご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

─ 6月の定休日カレンダーです ─

新商品のご案内です。
東京世田谷にある百麺（パイ麺）さんのらーめんです。
冷凍なので、ご自宅で東京のらーめんを食べることができます。
スープの中には、チャーシューとほうれん草が入っています。
麺は太麺で、嬉しいことに替え玉（細麺）付きです！
二つの麺が楽しめて二度美味しいですよ！！
そして、らーめんと言ったら餃子！
とりたま工房の餃子も一緒に食べると三度美味しい。
百麺さんでも、当社の餃子をお店で提供していただいております。

みなさまのご来店、お待ちしております。

新型コロナウィルス感染拡大防止対策の一環として、喫茶ルームはしばらくお休み
させていただきます。

デザートメニューのテイクアウトは行っております。
是非ご利用ください。

当面の間、土・日・祝日も提供いたします。

予めお電話でご予約頂ければスムーズにお渡しすることができますので、よろしく
お願いいたします。

政府からの新型コロナウィルス（COVID-19）感染拡大による

緊急事態宣言を受け、

お客様の安全、感染拡大防止への社会的責任、

全従業員の安全確保を第一に考え、

4月28日（火）〜5月6日（水）まで臨時休業と

させていただきます。

お客様には大変ご不便をおかけ致しますが何卒ご理解、

ご協力の程、お願い申し上げます。

※4月27日（月）は、電気工事の為、15時閉店となります。

新型コロナウィルス（COVID-19）感染拡大による緊急事態宣言を受け、
感染を広めないよう最善の注意を払い、少しでも皆様の日常が、
少しの楽しみが変わらぬ様に、スタッフ一同気を引き締めて営業致します。

営業時間：10：00〜17：00
（ケーキがなくなり次第閉店の場合もあります）

〈お客様へのお願い〉
●入店前にアルコール消毒の徹底。
●マスクをお持ちの方は、マスクの着用をお願いいたします。
●店内には3〜4名までの入場制限。

〈当店の対策〉
●出勤時にスタッフ全員の検温を実施しております。
●スタッフ全員マスクの着用をいたします。
●窓を開けて換気しての営業。
●接客時も距離を取る 等

至らぬ点も出てくるかもしれませんが、
何卒ご理解、ご協力の程、お願い申し上げます。

4月16日の緊急事態宣言を受け、

4月29日・30日・5月1日・2日に予定しておりました

シュークリームと元気プリンのセールですが、

混雑が予想されるため、中止とさせていただきます。

ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

南魚沼の農家さんから直送の、八色しいたけが入荷しました。
「厚いにもほどがある」と言われるほど、本当に肉厚で食べ応えがある椎茸です。
500グラムと、1キロで販売しています。（B品です）
みなさまのご来店、お待ちしております。

2019年、最後の営業が終了しました。
本日もたくさんのお客様にご来店いただき、ありがとうございました。

本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げますとともに、
来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

新春は、1月8日（水）より営業開始いたします。
ランチは、1月16日（水）から始めます。
1月、2月は、営業時間と10時〜17時までとなります。

みなさまのご来店、心よりお待ちしております。